Buonasera Montecarlo e molto bello mi piacierebbe tornarci ma non posso ho un lavoro e me lo tengo stretto. Un salutone ad consu ed a gio.

Gutenabend Montecarlo ist viel schon und ich will da Leben aber ich kann es nicht, so ich behalte mein job sehr nah.

Good evening Montecarlo is beutiful it will be my dream to stay and work in monaco but i could not, so i keep closed my work.

Buenas tarde Montecarlo esta bueno pero a mi me gustaria vivir y trabajar a Monaco pero no puedo, asi me tiengo mi trabajo.

Un salutone

ciao

Just returned from Monte-Carlo. Beautiful place!
Lots of memories. I'l come back here many-many more times.

Sarei interessato ad avere notizie per potere ottenere l.ospitalita presso il casino come ospite giocatore.

Ojala alguna vez se realice algun sorteo de viaje a este lugar tan bonito del mundo , y poder ganarlo .

un fraternal saludo a los PRINCIPES Y DEMAS CIUDADANOS .

BESOS DESDE ARGENTINA!!!.....

Je suis très heureuse d'avoir trouvé ce site afin de vous dire toute l'admiration que j'ai pour vous la famille princière.Je vous souhaite beaucoup de bonheur après toutes les épreuves que vous avez traversé.Merci pour tout.

Salut, bon guide, tres bon.

Principauté de Monaco a gardé sont identité et sont prestige,avec le temps,je viens d'une région qui était et fut trés puissante au Moyen age,que fut les états du Duché de Bourgogne.La famille Princiére refléte la continuité,et toutes les bonnes actions de solidarité,avec une admiration pour SAS Princesse Stéphanie,gardé et préservé votre magnifique pays,chose que la Bourgogne a perdu.

Bogotá, 4-août-07


MUSEE NATIONAL DE MONACO
Monaco


Référence: Les Jouets & Automates Française

Montsûrs:

Apres des années vingt, mon grand-pére, qui s áppelait Luis Alberto Rodríguez Rey et 'tait avocat, importait aussi des vins parmi les meilleurs d’Europe: Bordeaux (Châteaux Lafite, Châteaux Rothschild, Châteaux Latour, Châteaux Margaux);Médoc, Saint-Émilion, Pommard, Southern et vins du Portugal, Espagne, et le vin de la famille : Tio Uribito, etc...

C'est pourqui il commanda (commee on le voit dans le catalogue de sa prope main) à la Compagnie "Les Jouets & Automates Français" située au Rue de Montmorency à Paris (IIIe) un bonhomme automate-électrique spécial, habillé en marin, pour le montrer dans la vitrine de son établissement et faire ainsi de la publicité de ses vins.

Ce fut à l’époque, pour les gens de Bogotá, toute une nouveauté que de voir le Petit Marin en train de boire du vin et jouir de la façon dont il remuait les yeux et le bouche avec un immense plaisir pendant qu'il buvait des vins aussi exquis.

Cependant les temps ont changé; après le décès de mon grand-père, j'ai hérité de cet automate qui en fait est tout ce qui est resté de son établissement commercial, car il avat orienté ses intérêts économiques vers d'autres secteurs.

Je pense maintenant que cette oeuvre d'art devrait être exposée dans les musées ou dans des collections privées analogues. Raison pour laquelle j'ai décidé de vendre le Marin automate.

Félicitaions pour cette lettre informative qui se doit d'être récurrente / périodique, précisant où nous sommes et où nous désirons aller ensemble.
Nous sommes heureux de constater combien notre ville-état est bien gérée, rayonnante dans le monde entier. Je ne manque d'ailleurs pas d'en faire des éloges notamment auprès de nos fabricants Chinois et italiens et de nos clients français. Nous en sommes fiers, tout comme nos relations de respect et de courtoisie que nous entretenons avec notrenotre voisinage.

Bravo pour votrre site que je ne me lasse pas de voir et revoir...

CLARA